Виконую письмові переклади (звичайні та завірені (т. зв. присяжні)) усіх документів (наприклад, актів цивільного стану, нотаріальних актів, договорів, дипломів, свідоцтв, довідок, довіреностей, процесуальних документів, зокрема, судовиx рішень та ухвал).

Найчастіше клієнти звертаються до мене, щоб перекласти такі документи:

1) атестат;

2) додаток;

3) диплом;

4) свідоцтво;

5) табель;

6) рішення суду;

7) посвідчення водія;

8 ) апостиль;

9) довідка;

10) витяг;

11) свідоцтво про народження;

12) свідоцтво про шлюб;

13) свідоцтво про смерть;

14) довіреність;

15) договір.

Переклади завіряю як офіційною печаткою присяжного перекладача, так і електронним підписом.

Дам'ян Хмелецький

Присяжний перекладач української мови

вул. Przyjaźni буд. 8 кв. 10, 53-030 Wrocław
ІПН: 5971709790

Номер банківського рахунку:
36 1140 2004 0000 3302 8100 8762

Офіс працює з понеділка по п’ятницю з 9:00 до 17:00

Доїзд громадським транспортом:
Трамвай: зупинка Braterska (трамвай 7 та 17)

Автобус: зупинка Os. Przyjaźni (автобус D i 107 та 133), а також зупинка Przyjaźni (автобус 113, 127)

Контактний формуляр

    * обов'язкове поле

    Згода

    Інформацію про обробку персональних даних можна знайти в п.п. 1-5 Політики конфіденційності, яка знаходиться на даному веб-сайті в закладці "GDPR".